speaking in a monotone

Translations
говорить в монотонном тоне
He has a habit of speaking in a monotone during presentations.
У него есть привычка говорить в монотонном тоне во время презентаций.